„Sisi si kutumikia mji mkuu, mji mkuu ina kutumikia us!“ (Christian Anders) SUAHELI Jamii bila riba Hii ni tafsiri […]
SUAHELI
Kategorie: DIE ZINSFREIE GESELLSCHAFTSFORM – In alle Sprachen der Welt übersetzt von Christian Anders/ Lanoo
(Auf rote Schrift klicken und um weitere Sprachen zusehen, unten auf „NÄCHSTE SEITE“ klicken)
SWEDISH
„Vi vill inte tjäna kapitalet har kapital att tjäna oss!“ (Christian Anders) SWEDISH Samhälle utan ränta Detta är en ofullkomlig […]
TAGALOG
„Hindi namin maglingkod ang kabisera, kabisera ay upang maglingkod sa amin!“ (Christian Anders) TAGALOG Lipunan nang walang interes. […]
TAMIL
„நாங்கள் மூலதன கொடுக்க கூடாது, மூலதன நமக்கு பரிமாற வேண்டும்!“ (Christian Anders) TAMIL வட்டி இல்லாமல் சமூகத்தில் இந்த ஒரு நிறைவற்ற மொழிபெயர்ப்பு உள்ளது. […]
TELUGU
„మేము రాజధాని సర్వ్ లేదు, రాజధాని మాకు సర్వ్ ఉంది!“ (Christian Anders) TELUGU ఆసక్తి లేకుండా సొసైటీ. ఈ ఒక అసమగ్రత అనువాదం. మాకు […]
THAI
„เราไม่ได้ทำหน้าที่ทุนทุนที่จะให้บริการมี us!“ (Christian Anders) THAI สังคมโดยไม่มีดอกเบี้ย นี้เป็นคำแปลที่ไม่สมบูรณ์ โปรดช่วยเราเปลี่ยนแปลงโลกและแปลข้อความนี้จากเยอรมัน http://www.ifm-society.de/?p=20 หรือภาษาอังกฤษ http://www.ifm-society.de/?p=18 ในรูปแบบที่ถูกต้อง ขอบคุณ ปัญหา: ที่น่าสนใจที่เรียกเก็บเงินที่คุณสามารถเอกชนที่สะสมในธนาคาร ทางออก ที่น่าสนใจฟรี, เงินหมุนเวียนที่มีความปลอดภัย […]
TURKISH
„Biz sermaye hizmet etmeyen, sermaye bize hizmet için vardır!“ (Christian Anders) TURKISH Faizsiz Toplum Bu eksik bir çeviri olduğunu. Bizim […]
UKRAINIAN
Ми не служить капітал, капітал повинен служити нам!“ (ChristianAnders) UKRAINIAN Товариство без відсотків Нас, щоб змінити світ, і перевести цей […]
URDU
„دارالحکومت ہم دارالحکومت کی خدمت نہیں ہے، ہمیں کی خدمت کے لئے ہے!“ (Christian Anders) URDU […]
VIETNAMESE
„Chúng tôi không phục vụ vốn, vốn có để phục vụ chúng tôi!“ (Christian Anders) VIETNAMESE Xã hội không có […]