„Nechceme sloužit kapitál, kapitál musí sloužit nám!“ (Christian Anders) CZECH Společnost bez úroků Je to nedokonalé překlad. Pomozte nám změnit […]
Monat: Juli 2017
DANISH
„Vi serverer ikke hovedstaden, hovedstaden har at tjene OS!“ (Christian Anders) DANISH Samfund uden interesse Dette er kun en ufuldkommen […]
DUTCH
„Wij serveren geen de hoofdstad, de hoofdstad moet dienen ONS!“ (Christian Anders) DUTCH De maatschappij zonder rente Dit is een […]
ENGLISH
“Not we must serve the capital, but the capital must serve us.” Christian Anders ENGLISH Interest free money society. PREFACE […]
ESPERANTO
„Ni ne servu al la ĉefurbo, la ĉefurbo devas servi NIN !“ (Christian Anders) ESPERANTO Socio sen intereso Tiu […]
ESTONIAN
„Me ei teeni kapitali kapital peab teenima US!“ (Christian Anders) ESTONIAN Ühiskond ilma intressideta See on ainult ebatäiusliku tõlke. Palun […]
FINNISH
„Emme palvele pääomaa, pääoma on palvella MEITA!“ (Christian Anders) FINNISH Yhteiskunta ilman korkoa Tämä on vain epätäydellinen käännös. Auta […]
FRANCAIS
„Nous n’avons pas besoin de servir le capitale, mais le capital doit NOUS servir.“ (Christian Anders) FRANCAIS Société sans intérêt […]
GALICIAN
„Nós non servir ao capital. O capital debe servir NOS!” (Christian Anders) GALICIAN Sociedade sen xuros Esta é só unha […]
GEORGIAN
ჩვენ არ ემსახურება დედაქალაქის დედაქალაქი უნდა იყოს ჩვენთვის (Christian Anders) GEORGIAN საზოგადოება გარეშე ინტერესი ეს არის მხოლოდ არასრულყოფილი […]